Participa enviando para o mail saomartinhodeangueira@gmail.com as tuas fotos com as tuas histórias e nós blogamos.

S. MARTINHO DE ANGUEIRA (San Martino)

Área: 36,8 Km2.
Coordenadas: 41° 38' N 06° 20' W.
Densidade populacional: 9,8 hab./Km2.
População residente: 359 indivíduos.
Edifícios: 321.
Núcleos familiares residentes: 113.
Orago: São Pedro.

Terreno: Implantado num vale ao longo do Rio Angueira, é o único aglomerado e sede da Freguesia. No extremo norte do Concelho de Miranda do douro, confinante com território espanhol.
Acessibilidades: A acessibilidade a Miranda do Douro é garantida pelas E.M.'s 542 e 544, distando desta cerca de 25 km. A E.M. 542 possibilita ainda ligação ao exterior quer ao Concelho vizinho de Vimioso (lig. S. Martinho de Angueira - Avelanoso) quer a Espanha (fronteira de Três Marras) Alcanices.
Património: Igreja Matriz e a Capela do Stº Cristo, cruzeiros, um castro romanizado no seu termo e vestígios de arte rupestre no sítio do "Rebolhão. É, no entanto um aglomerado rural típico da região, onde predomina o xisto vermelho e o granito na estrutura
Actividades económicas: Agricultura, pecuária e comércio
Festas e Romarias: Santa Cruz (2 a 4 de Maio), N. Sra. do Rosário (Festa dos Pauliteiros) – (penúltimo dom. de Agosto) e S. Martinho (11 de Novembro)
Gastronomia: Posta mirandesa, churrasco de cordeiro, fumeiro
Artesanato: Cestaria, colchas, rendas, gaitas de foles, flautas castanholas, escanos, escultura em madeira.
Colectividades: Associação Cultural e Recreativa Amigos de S. Martinho, Associação de Caça e Pesca S. Martinhense, "FLORESTÁGUA" – – Associação de Produtores Florestais e Regantes , Cooperativa Agrícola de S. Martinho e Lar Paroquial.

Equipamentos sociais: a freguesia conta, há algum tempo, com um moderno Lar de Terceira Idade. Este, por sua vez, fica implantado na antiga “Cortinha da Abadia” e é distribuído por três pisos com ligação por elevador. Tem capacidade para vinte idosos em sistema de internato e trinta em sistema de externato. Neste último, os idosos contam com a assistência domiciliária e a limpeza de roupas. A freguesia possui também uma Casa do Povo que presta diversos serviços aos residentes. Neste edifício realizam-se, ao longo do ano, vários eventos culturais e desportivos de modo a reunir os habitantes.


Igreja Matriz


Este templo tem S. Pedro por orago.Interessa-nos sobretudo a sua espacialidade interior. O arco cruzeiro, datado de 1747, relaciona a capela maior com o corpo em cujas ilhargas se definem algumas capelas. No lado da epístola, a capela da Senhora do Rosário abre-se para a nave através de um arco pleno sobre pilastras de capitéis dóricos. No intradorso do fecho lê-se o cronograma de 1833. Já no lado do evangelho, alinham-se as capelas das Almas, junto ao presbitério, e a de Nossa Senhora da Purificação. Comunicando entre si, estes espaços abrem-se também para a nave pelo lançamento de dois arcos de grande vão que ou repousam em pilastras ou arrancam do pavimento, como acontece na capela da Purificação. Seja como for, a amplitude destas arcadas, implicam uma organização espacial muito próxima das soluções apresentadas por algumas igrejas de duas naves.

terça-feira, 22 de dezembro de 2009

sol de inverno




un cachico de l sol d'ambierno para alhegrar l natal

segunda-feira, 21 de dezembro de 2009

un feliç natal

Era uma vez, lá na Judeia, um rei.
Feio bicho, de resto:
Uma cara de burro sem cabresto
E duas grandes tranças.
A gente olhava, reparava e via
Que naquela figura não havia
Olhos de quem gosta de crianças.

E, na verdade, assim acontecia.
Porque um dia,
O malvado,
Só por ter o poder de quem é rei
Por não ter coração,
Sem mais nem menos,
Mandou matar quantos eram pequenos
Nas cidades e aldeias da nação.

Mas, por acaso ou milagre, aconteceu
Que, num burrinho pela areia fora,
Fugiu
Daquelas mãos de sangue um pequenito
Que o vivo sol da vida acarinhou;
E bastou
Esse palmo de sonho
Para encher este mundo de alegria;
Para crescer, ser Deus;
E meter no inferno o tal das tranças,
Só porque ele não gostava de crianças.

Miguel Torga


Dezeio a todos un Natal cheno d'alegrie i paç junto daqueilhes que mas aman.
Que 2010 seia, pul menos, un cachico melhor que l'anho qu'agora tremina.

PS: Imagem do Natal de 2008. S. Martinho de Angueira
Alice

(obrigado mordoma pelo sentimento)

quinta-feira, 17 de dezembro de 2009

marcas


seran estas caminadas que ne ls fázen tornar a sanmartino
ó la soudade de rebibir ls buns momientos

?????????????
buonas fiestas.

quarta-feira, 16 de dezembro de 2009

neve em sanmartino

o aspecto geral

o sr. presidente da junta.

o meio do povo.



para a semana deve haver mais...

(ob. Lisis pela reportagem fotográfica)

neve

por fim nevou.....


sanmartino acordou coberto de um manto branco.
vamos ter um Natal como manda a tradição.

domingo, 13 de dezembro de 2009

as peças do presepio




Menino Jesus: É o filho de Deus. Foi o escolhido para ser o salvador do povo.

Maria: É a mãe do filho de Deus. Do seu ventre, nasceu Jesus Cristo.

José: É o pai adotivo do menino Jesus; foi um homem judeu, provavelmente carpinteiro/pedreiro.

curral: É o local simblizado pelo presépio. Era onde se guardavam o gado, o curral. Por isso, no presépio, Jesus fica sobre as palhas, em uma manjedoura.

manjedoura: É um lugar de aconchego onde Jesus ficou quando nasceu.É como se fosse o berço de Jesus.

O burro e o boi: Os animais representam a simplicidade do local onde Jesus nasceu. "Jesus não nasceu em palácios, nem em lugares luxuosos, mas sim em meio aos animais".

Anjos: Os anjos anunciam a chegada do filho de Deus aos pastores. Eles sabem que nasceu o salvador

pastores: Os pastores são homens do campo, que simbolizam a simplicidade do povo, já que Deus acolhe todos, sem se importar com sua condição social

Estrela: A estrela de Belém é aquela que se coloca no alto da árvore. Foi ela que guiou os três Reis Magos quando Jesus Cristo nasceu.

Reis Magos: Os três Reis Magos - Melquior, Baltazar e Gaspar eram considerados sábios. Eles estavam no local onde Jesus nasceu. Eles vieram do Oriente conduzidos pela estrela. Chegaram à cidade de Belém, local de nascimento do menino Jesus, trazendo presentes: mirra, ouro e incenso. O padre explica que o ouro representava a realeza, a mirra era símbolo da paixão e o incenso significava a oração.

"retirado da internet- WIKIPÉDIA.....dá que pensar.....como tudo era tão simples...."

sexta-feira, 11 de dezembro de 2009



sexta-feira, 4 de dezembro de 2009

noite de inverno


haverá melhor coisa que um cachico de pão a volta de um lume.

quarta-feira, 2 de dezembro de 2009

matança do cochinico

aqui vão umas imagens da matança "d´al cochinico" que não era bem um cochinico mas sim um cochino cebado.
palavras para quê....apenas imagens.






as costeletas também estavam boas parabéns ao cozinheiro.

terça-feira, 24 de novembro de 2009

cochinico


as vezes erramos.
e para que toda a gente fique contente altera-mos a hora.....pois era muito cedo..não reparamos que a noite também é para viver.
ainda bem que há pessoas atentas a estes acontecimentos...
então o acontecimento fica lá para as dez matinais...

quinta-feira, 19 de novembro de 2009

sanmartineiro na aventura

Boas noites.

Mando esta notícia das minhas férias para blogarem.

Como nem só no Verão se pode desfrutar da natureza, decidi ir passar uns dias pelo interior transmontano. Seguindo o curso da Foz para a Nascente do rio Sabor.
Foram 6 dias a caminhar e 4 noites a dormir em bivaque, com as estrelas como companhia.
Comecei no Pocinho, após ter lá chegado de comboio. E terminei a primeira parte em Mogadouro. Pelo meio vi as obras de construção da barragem do baixo Sabor e toda a zona que vai ficar alagada.
Fiz dois dias de intervalo, com viagens de autocarro até São Martinho e depois até Bragança. Aí retomei o rio até ao interior do Parque Natural de Montesinho. Foram mais 3 dias a caminhar para tentar chegar à nascente do rio, que já fica em Espanha. Apenas consegui chegar à Zona da Lama Grande, quase no topo da serra. O tempo estava péssimo, com a muita chuva, vento e nevoeiro. Decidi voltar para baixo não fosse perder-me por aqueles montes ermos. Curioso foi, as únicas pessoas a ter encontrado lá em cima na serra ter sido uma patrulha da Cinotecnia da GNR. E um dos guardas era o Vítor, nosso Conterrâneo.

No fim desse passeio regressei a São Martinho, para a festa do São Martinho. E que grande festa que foi! Comida não faltou, animação também não.



Mais fotos em:
http://picasaweb.google.pt/fernandesbjp/RioSaborNovembro2009#

A reportagem para o jornal A voz do Nordeste: http://www.avoz.net/net.pdf

quarta-feira, 18 de novembro de 2009

cochinico


no ano passado correu bastante bem.....
este ano vamos repetir.....
para estares presente é necessário inscrever-te.
a matança do cochinico será dia 28 pelas oito matinais.
o local é o do ano passado no "meio lhugar"

ir ao café


quem nunca fez o caminho de casa ao café, nem que só seja para passar o tempo....

segunda-feira, 16 de novembro de 2009

mais um samartino

o aspecto geral da festa


não faltou nada


a tradição altera-se com as novas tecnologias
dizem que é melhor.....


mas as sardinhas não faltaram


nem a boa disposição do "vitor arribas" para o bailarico....
quanto aos novos mordomos....a festa promete......
para o ano há mais samartino.

quinta-feira, 12 de novembro de 2009

festa de san martino 2009


a lenda toda a gente a conhece.......
a festa já existe há uns anos......


as sardinhas ou seja a sardinhada toda a gente sabe que é tradição.....


o vinho costuma ser bom.....ou menos bom conforme a quantidade...

mas uma coisa é certa, que se festeja a festa, este sabado dia 14 de Novembro à hora do costume.
mas isto é para quem só pode ir no fim de semana pois ontem dia 11 (dia de samartino) iniciaram-se as festividades onde o vinho os vizinhos e as castanhas, bem como tudo o que temos direito não faltou....
como sempre só faltou quem não la esteve...
tenta aparecer pois sem ti a festa não é igual......



segunda-feira, 9 de novembro de 2009

tear_curso de tapeçaria



“Tear – aparelho de origem milenária no qual se procede à tecelagem, e cuja presença se assinala em quase todo o mundo, quer nas suas formas mais rudimentares, quer nas mais evoluídas. Em Portugal, o tear primitivo parece ter sido o vertical; substituído mais tarde pelo tear horizontal trazido para a Península pelos Romanos e ainda hoje é usado em certas regiões do País. É constituído por uma tosca armação de madeira apoiada em quatro fortes prumos, à qual se prendem as peças essenciais do tear: os órgãos, de trás e da frente, dois rolos de madeira entre os quais se mantém esticada a teia e enrolando-se no da frente o tecido já pronto; os liços, que a cada passagem do fio ou trama, levado pela lançadeira, invertem a posição dos fios da teia, criando nova cala ou passo por onde a lançadeira passará novamente, em sentido oposto; o pente, com o qual o tecelão empurra e aconchega o fio da trama, passando na teia, de modo a assegurar a regularidade do tecido.”

in “ A Enciclopédia”, Editorial Verbo - Público, volume 19, pág. 8131

Provérbios do São Martinho



· A cada bacorinho vem o seu S. Martinho.
· A cada porco vem o seu S. Martinho.
· Em dia de S. Martinho atesta e abatoca o teu vinho.
· Martinho bebe o vinho, deixa a água para o moinho.
· No dia de S. Martinho, fura o teu pipinho.
· No dia de S. Martinho, come-se castanhas e bebe-se vinho.
· No dia de S. Martinho, lume, castanhas e vinho.
· No dia de S. Martinho, mata o porquinho, abre o pipinho, põe-te mal com o teu vizinho.
· No dia de S. Martinho, mata o teu porco, chega-te ao lume, assa castanhas e prova o teu vinho.
· No dia de S. Martinho, mata o teu porco e bebe o teu vinho.
· No dia de S. Martinho, vai à adega e prova o teu vinho.
· Pelo S. Martinho abatoca o pipinho.
· Pelo S. Martinho castanhas assadas, pão e vinho.
· Pelo S. Martinho mata o teu porquinho e semeia o teu cebolinho.
· Pelo S. Martinho nem nado nem no cabacinho.
· Pelo S. Martinho prova o teu vinho; ao cabo de um ano já não te faz dano.
· Se o Inverno não erra o caminho, tê-lo-ei pelo S. Martinho.
· Se queres pasmar o teu vizinho, lavra, sacha e esterca pelo S. Martinho.
· Veräo de S. Martinho säo três dias e mais um bocadinho.
· Vindima em Outubro que o S. Martinho to dirá.

segunda-feira, 2 de novembro de 2009

a "machorra"

A festa da “machorra” que se realizava, antigamente, no dia de Todos os Santos, era restrita aos rapazes solteiros que se juntavam para comer uma ou mais ovelhas “machorras” (inférteis), regadas por muito vinho.


como não foi possivel arranjar uma "machorra" ficamo-nos por umas cachoulas e umas cristas assadas na brasa.


petisco que poucos sabem o sabor....

quarta-feira, 28 de outubro de 2009

die mundial de la 3ª idade

qual é a idade da 3ª idade?
perguntamos pois 90% dos habitantes de samartino estão nessa idade.
Ou já lá estás.
Caminhamos para lá....

La bida ye cúrta


Naces sin pedir i morres sin querer!
Aprobeita l'anterbalo

terça-feira, 27 de outubro de 2009

informação samartineira

as castanhas já pingam


as bobidas estão a chegar ao fim....


o vinho já está estrefegado....


a tranca na porta.....


e tudo isto para quê?
pois temos a comunicar que se aproxima a Festa de Samartino (pão,sardinhas,vinho e arraial) e mais tarde, pouco mais tarde em dezembro a ceita d´al cochinico voltará a atacar.

segunda-feira, 19 de outubro de 2009

a escola

por fim deram utilidade a escola.....
tem alunos novos e pelo menos por algum tempo......
não há melhor do que as imagens para descrever os nossos novos alunos...






Aqui vai o curriculum do curso feito pela responsável deste.

O curso chama-se Tapeçaria artesanal e está a decorrer em S.Martinho de Angueira desde o dia 13/08/2009, é um curso EFA de equivalência ao 9º ano, é composto por 17 formandas e 1 formando.

O curso tem um total de 1885 horas e é promovido pela "Corane".

Tem como objectivos dar equivalência ao 9º ano e dotar os formandos de conhecimentos teóricos e práticos na área do artesanato.

O processo inicia com a montagem dos teares e preparação das matérias primas, lavagem e secagem da lã, cardação, fiação, urdir e tingimento das fibras têxteis para dar inicio aos trabalhos de tapeçaria.

obrigado Marisa Meirinhos pelas fotos e texto.

quarta-feira, 14 de outubro de 2009

as minas

como toda a gente sabe temos 3 minas de estanho em samartino - codeço, raposos, junqueira. apesar de desativadas, estas foram muito importantes no desenvolvimento da aldeia e das suas gentes.


como curiosidade aqui fica um registo.

terça-feira, 13 de outubro de 2009

mineiro

pois é temos mais um habitante.


dizem que foi um artista (escultor) samartineiro a faze-lo, estamos a pesquisar para melhor informar.


é a memória de todos os que trabalharam nas minas.

sexta-feira, 9 de outubro de 2009

para informação


aos interessados ai vai a divulgação,


é sempre bom aparecer nem que seja para comer e beber....

terça-feira, 6 de outubro de 2009

solitárias

são flores solitárias, sem folhas que se encontram no meio dos caminhos.


normalmente encontramo-las no fim de setembro.
alguém saberá o nome?

quarta-feira, 30 de setembro de 2009

para dar cabo do stock

No encerramento do verão, os "tasqueiros" do Bar da Açuda, fizeram a festa oficial de encerramento do bar no dia 19, convidando todos os presentes em samartino para uma tainada. Compareceu muita gente, como é normal, mas sentiu-se a saudade de todos os que lá estiveram no verão e que agora não puderam estar, todavia oportunidades não irão faltar.
Ficam aqui alguns momentos da "tainada" de encerramento.







P.S.: Tivemos uma informação, que dá conta que afinal ainda sobrou algum stock no bar, que possivelmente será consumido no próximo fim de semana. A ver vamos.

Cuntas san martineiras - São Pedro 2008

Galeria de fotos do São Pedro 2008

Fotos do almoço anual de confraternização da geração de 1950