Participa enviando para o mail saomartinhodeangueira@gmail.com as tuas fotos com as tuas histórias e nós blogamos.

S. MARTINHO DE ANGUEIRA (San Martino)

Área: 36,8 Km2.
Coordenadas: 41° 38' N 06° 20' W.
Densidade populacional: 9,8 hab./Km2.
População residente: 359 indivíduos.
Edifícios: 321.
Núcleos familiares residentes: 113.
Orago: São Pedro.

Terreno: Implantado num vale ao longo do Rio Angueira, é o único aglomerado e sede da Freguesia. No extremo norte do Concelho de Miranda do douro, confinante com território espanhol.
Acessibilidades: A acessibilidade a Miranda do Douro é garantida pelas E.M.'s 542 e 544, distando desta cerca de 25 km. A E.M. 542 possibilita ainda ligação ao exterior quer ao Concelho vizinho de Vimioso (lig. S. Martinho de Angueira - Avelanoso) quer a Espanha (fronteira de Três Marras) Alcanices.
Património: Igreja Matriz e a Capela do Stº Cristo, cruzeiros, um castro romanizado no seu termo e vestígios de arte rupestre no sítio do "Rebolhão. É, no entanto um aglomerado rural típico da região, onde predomina o xisto vermelho e o granito na estrutura
Actividades económicas: Agricultura, pecuária e comércio
Festas e Romarias: Santa Cruz (2 a 4 de Maio), N. Sra. do Rosário (Festa dos Pauliteiros) – (penúltimo dom. de Agosto) e S. Martinho (11 de Novembro)
Gastronomia: Posta mirandesa, churrasco de cordeiro, fumeiro
Artesanato: Cestaria, colchas, rendas, gaitas de foles, flautas castanholas, escanos, escultura em madeira.
Colectividades: Associação Cultural e Recreativa Amigos de S. Martinho, Associação de Caça e Pesca S. Martinhense, "FLORESTÁGUA" – – Associação de Produtores Florestais e Regantes , Cooperativa Agrícola de S. Martinho e Lar Paroquial.

Equipamentos sociais: a freguesia conta, há algum tempo, com um moderno Lar de Terceira Idade. Este, por sua vez, fica implantado na antiga “Cortinha da Abadia” e é distribuído por três pisos com ligação por elevador. Tem capacidade para vinte idosos em sistema de internato e trinta em sistema de externato. Neste último, os idosos contam com a assistência domiciliária e a limpeza de roupas. A freguesia possui também uma Casa do Povo que presta diversos serviços aos residentes. Neste edifício realizam-se, ao longo do ano, vários eventos culturais e desportivos de modo a reunir os habitantes.


Igreja Matriz


Este templo tem S. Pedro por orago.Interessa-nos sobretudo a sua espacialidade interior. O arco cruzeiro, datado de 1747, relaciona a capela maior com o corpo em cujas ilhargas se definem algumas capelas. No lado da epístola, a capela da Senhora do Rosário abre-se para a nave através de um arco pleno sobre pilastras de capitéis dóricos. No intradorso do fecho lê-se o cronograma de 1833. Já no lado do evangelho, alinham-se as capelas das Almas, junto ao presbitério, e a de Nossa Senhora da Purificação. Comunicando entre si, estes espaços abrem-se também para a nave pelo lançamento de dois arcos de grande vão que ou repousam em pilastras ou arrancam do pavimento, como acontece na capela da Purificação. Seja como for, a amplitude destas arcadas, implicam uma organização espacial muito próxima das soluções apresentadas por algumas igrejas de duas naves.

sexta-feira, 28 de maio de 2010

O que será feito desta banda?

tecedeiras_trabalhos

eiqui bai ua mostra de ls trabalhos de las nuossas tecedeiras





para ber melhor ls trabalhos ye ir l'antiga scuola adonde esta a funcionar l curso.
oubrigado marisa puls retratos.

quinta-feira, 27 de maio de 2010

stórias

un diê saliu manulico
a correr cm'un tuntico
dal café para las tumelheira
fui todo al camino a falar
mas de certeza que nun era rezar
pus dzêa muitas asneiras

al chubir la barreirica
para an casa antrar
trupçou e dseiqlibrou-se
ancumçou arrecular arrecular

al ber-se tumbado na strada
"pus stá eiqui un bonito trabalho"
dixo más uns quants palabrones
quaije tods a acabar an "alho"

pasou eilhi un bezino
"al que te pasou manulico?
debe tner sido c'ul friu
que te caíste to solico"

stá tudo bien, nun ai problema
mas iba partindo las fuças
trupecei naqueilha ablhota
dals carbalhes de caguças

lhebantou-se e sacudiu-se
nun stantico ficou listo
mas pediu-le un fabor al bezino
"nun cunteis a naide isto"
>
nun se pude cunfiar nos bezines.!
>

É só para aliviar o stress.
Com toda consideração e grande amizade que tenho por manulico.
Um grande abraço do zé luis

quarta-feira, 26 de maio de 2010

la ribeira

iá nun falo más d'la mina,
Agora bou a falar d'la ribeira,
Seia por teimosia ou pasmaceira,
naide l'dá grande importância...?
seia por desleixo ou por ganância,
la ribeira iê uña outupia,
así cumo la casa d'la abadia,
só dão despesas, nun dão festança,
ignora-se als qe deixoron l'ardança.
mas al futuro a Dius pertence,
e s'mus cunsidrams gente,
muito tnems que aprander
se querems tner auga para buer.
tnems que mudar de mente.
s'la ribeira fuse al fresno,
cumo tal pasaba an miranda
iá tnirê uñas quantas presas
e más uns quantos repouxos
porque quien pôde manda
e acha q'als outros son frouxos.
asi tnemos uña ribeira
cum duôs épcas para la dsfrutar:
no brano stá seca, mete noijo,
no anbierno a transbordar.
hoube un antligente q'achou,
uña outlidade p'al dar
nun sei quien fui al d'la ideia,
mas tnems q'al loubar
pul menos mustrou a l'aldeia,
que dá para als sgotes pasar.
onde ants habiê trutas e scalhes
habiê cluobras e habiê saps
habiê cangaregs e ranacalhes.
agora iá só ai spadanhas,
canhas frechas e rumiacs.
así stá la nuosa ribeira...!!
neste stado lastimoso
iá solo ai uña maneira
d'la tirar deste stado penoso
se nun ai naide q'la queira
pus... bandems'la a ablhanoso.
ciertamente irão ancuntrar
outra outlidade p'al dar
e nós direms als nusos pariênts
Dius só dá nuozes a quin nun ten dients.
Tenho dito
Saudações

obrigado zé luis pela tua opinião e contributo.
foto de elisabete ferreira

terça-feira, 25 de maio de 2010

tecedeiras






isto é uma pequena mostra do curso de tecelagem em sanmartino.
vamos dedicar umas mensagens a estas "alunas e aluno" que tiveram necessidade de reaprender.

quarta-feira, 19 de maio de 2010

Iê cum pena


Iê cum pena que digo isto
e pido perdôn a Cristo
se alguien se santir oufandido
mas a quien l'asantar la gorra
bata na cabeça e diga "porra"
samartino mercê mas q'isto
a cada qual la suô parte
uns ou outrs, pouco monta
mas que asumam la respunsablidade
dal stado tan deplurable
an que la mina s'ancontra
e tan linda que pudê ser
tanto que puderen tner feito
uns por excesso, outrs por defeito
mustroran q'nun tubiran jeito
d'la mina fazer uña zona de lazer
c'ul ribeiro q'eilhi pasa
s'la mina fuse n'outrs cunceilhs
nin q'suasan als pan.. las ciroulas
tnerien uña linda zona a bsitar
uns para cmer la mrenda
e outrs para pasear ou namurar
asi tnems scobas e chougarçs
e d'la mina iá pouco s'bei
d´la ultima beç q'eilhi pasei
só nun churei por bergonha
e a uña concluson iou cheguei
s'la mina fuse na terronha
que outro galho cantarê
qulquier presidente farê
obras de grande ambergadura
mas cumo stá an samartino
l'inbestimento iê nulo
seia al cunhado ou seia al primo
seia d'las calças ou d'al culo
squeçiran-se d'la candidatura
mas cuntents ou descuntents
tenems al que tods sabems
e se achan que nun merecems más
pus anton bien pouco merecems.

Original
Qualquer semelhança... é pura coincidência.


oubrigado zé luis pula oupenion i pensamiento,
tamben stamos d'acuordo cul tou pensamiento
cuntina a screbir
abraço sanmartino

terça-feira, 18 de maio de 2010

Triste bida dàls mineiros

Triste bida dàls mineiros
siempre metido nus buracos
apesar d`la mrenda ser ruim
nim outlizam guardanapos.

al pan yá iê de 15 diês
Al bino...bino ?? onde stá ?
nun lài ? pus hoije buemos auga
manhana yá se berá

tods als diês a cmer toucino
hoije que traê chouriço
nin bagar tengo dal cmer
f.. tengo q`baixar al poço chamiço


Nals tiemps d`la ditadura
la bida era mui dura
mas an samartino nun se notaba
la gente era mui baliente
cun pan çanteno e aguardiente
nun tenien miedo a nada
quando las minas funcionaban
muitas familias se gobernabam
comien e bebin cun fartura
bibien flizes e cuntents
squecien als mals muments
eran familia pura
nals tiemps de la dmocracia
las minas yá nun funcionan
muits samirtineirs emigroran
melhors camins buscoran
e ainda bien que asi fui
se tubisams que cuntinuar
nas minas a trabalhar.. ui.! ui.!
las scumbreiras yá stan tapadas
yá nun hai filons nin filadas
minério agora nin belo
yá só produzims carambelo
nàl tiempo d`las geladas
e d`las minas yá pouco resta
an probeito d`la floresta
puniran-las de penhal
adespuis disto, mens mal
que alguien tubo uña ideia desta.
>
oubrigado Zé Luis por als testos tão guapos que tomamos la liberdade d´als publicar.
continua a escribir
um abraço de sanmartino

segunda-feira, 17 de maio de 2010

mineiro trabalhador


desde que o puseram aqui não tem parado de trabalhar.

terça-feira, 11 de maio de 2010

pesca desportiva


mas é claro e para que não existam duvidas que a embarcação do nosso alcaide (presidente da Junta) está registada aqui se apresenta a prova.


Muitas vezes, temos visto alguns números impressos na maioria dos navios, esses números correspondem ao registo do navio. Para não existirem duvidas vamos aprofundar mais sobre o assunto, para saber, basta olhar para esses números, a partir do qual o barco.

.Primeira Edição: Lista de inscrições: número em que o navio está registado.

.Segunda questão: Província Marítima: duas letras correspondem à província, onde o navio está registado.

.Terceira questão: Marítima Distrito: número correspondente à área marítima.

.Número de quartos: Folio: Folio número que corresponde ao local onde está inscrito.

.Quinto número: Ano de registo: dois dígitos para o ano de registro do barco.

segunda-feira, 10 de maio de 2010

la ribeira



a espera dos pescadores

sexta-feira, 7 de maio de 2010

ciguonha ne l queimado

andaba a la procura de quemida pa ls filhotes.

quinta-feira, 6 de maio de 2010

sembradores


porque ye que plantas las batatas...
será pa las arrincar depuis de las fiestas an agosto...

quarta-feira, 5 de maio de 2010

festa da santa cruz ( santo cristo)

o fogeteiro de serviço - bem queimadinho


a compenetração devida




será de noite ou de dia.......



o aspecto geral da procissão para quem não la esteve.

segunda-feira, 3 de maio de 2010

pescadores

domingo 2 de maio, dia depois do arraial, bom dia para pescaria....






estes são pescadores sem cana.....
estão a espera da faina.

Cuntas san martineiras - São Pedro 2008

Galeria de fotos do São Pedro 2008

Fotos do almoço anual de confraternização da geração de 1950